熟語の読み方Japanese is full of jukugo, words built from two or more Kanji characters. In most cases, jukugo are read using the on-yomi (Chinese-style pronunciation), but there are exceptions—some jukugo are pronounced with kun-yomi (Japanese-style pronunciation), while others mix on-yomi and kun-yomi to create 重箱読み (on followed by kun) and, less frequently, 湯桶読み (kun followed by on).